Les Defer a Dubai

Xavier, Bayane, Joanne, Alexia et Maëlle

Les Defer à Dubai

Les Defer à Dubai

jeudi 6 septembre 2007

La rentree










Et voila, c'est la rentree.

Quelques jours apres vous et surtout apres une longue attente, les filles ont passe leurs premieres heures a l'ecole. On peut bien dire "premieres heures" car ce n'etait qu'une matinee d'introduction pour les nouveaux eleves.
N'empeche, il fallait etre a l'heure, en uniforme, -avec ce chapeau qui ne tient pas bien sur la tete et qu'Alexia avait deja oublie en classe au moment de quitter l'ecole- et puis c'etait quand meme la premiere fois qu'elles se retrouvaient toutes seules dans un environnement anglophone, sans ma presence pour traduire et rassurer.






Pour une des rares fois de ma vie, j'etais stressee hier soir en me couchant, stressee pour elles, stressee de ne pas retrouver l'ecole, d'y etre en retard, d'avoir oublie quelque chose... Plus stressee que la veille du depart pour Dubai. Il faut dire que Xavier n'est pas la pour partager mon stress ou pour exprimer le sien qui fait que le mien s'envole.

Et pourtant, ce matin, nous etions en avance, les filles n'avaient besoin de rien d'autre qu'elles-memes et leur sourire et j'ai retrouve l'ecole sans trop de difficultes.

Le bilan apres ces quelques heures etait globalement positif. Joanne a compris "la moitie de ce qu'a dit son professeur" Mme French" (!)", et Alexia, malgre un stress assez important et apres quelques heures de repos, a dit que finalement c'etait pas si mal. Sur la feuille qu'elle a du remplir pour le professeur, je n'ai trouve que des reponses sensees aux questions habituelles : ma couleur preferee, mon aliment prefere, ce que j'aime faire, ce que je fais bien, etc... Elle avait donc quand meme compris quelque chose !!!

De son cote, Maelle a du subir avec moi la reunion d'information aux parents. Elle aurait franchement prefere commencer l'ecole tout de suite, en meme temps que ses soeurs. Elle devra pourtant attendre lundi pour la matinee d'introduction et mardi pour la journee complete.

Demain, c'est vendredi, deja le WE.

Les filles sont invitees a leur premier gouter d'anniversaire par une famille francaise rencontree a la piscine et dont l'ainee fete ses 7 ans. Ils sont la depuis un an et c'est chouette de voir qu'ils n'ont pas oublie ce que c'est d'etre seule avec ses enfants, avec un mari en vol et peu de monde connu autour de soi.

Ce qui est peut-etre le plus difficile, pour rester en communication avec vous tous, ce sont les deux heures de difference qui nous separent. Quand vous rentrez de l'ecole ou du boulot, je suis dans les bains et le souper puis le coucher, quand elles sont enfin couchees, c'est votre tour pour le bain-le souper-le coucher des votres... et puis vers 22h-22h30, je fatigue et vais me coucher sans avoir eu l'occasion de parler a ceux qui travaillent la journee. Et puis, vous n'etes pas si nombreux a etre branches sur Google Talk ou pour ceux qui le sont, pas toujours tres regulierement... C'est parfois un peu frustrant qund on aurait envie de raconter, de partager, de vous entendre parler de votre rentree, de vos enfants, de votre vie.
Ceci dit, merci a tous ceux qui nous ecrivent regulierement, qui nous laissent un message sur le blog, qui nous appellent pour une papote, et a tous les autres, on attend de vos nouvelles !!
Bonsoir et deja un bon WE un peu en avance.
Bayane

9 commentaires:

Charlotte et Stephane a dit…

Salut Bayanne! Vois-tu, j'ai le réflexe de lire ton blog, poster un commentaire, même en pleins préparatifs de départ (je pars pour la Chine dans une heure). Mais je n'ai pas encore le réflexe de brancher Google Talk par défaut (les mauvaises langues diront que je suis allergique au téléphone, no comment). Je viens de t'appeler, mais sans succès (mince, ca me démange maintenant). Je fais en sorte que Google Talk soit activé dès qu'on allume l'ordi et laisse un post-it à Charlotte pour qu'elle t'appelle, ce soir peut-être... On pense très fort à toi, bisous aux filles et grosse lèche à Xavier!
S.

Anonyme a dit…

je crois que j'ai enfin trouvé comment répondre à ta littérature! Est-ce que ça marche?

La tribu de Sylvia a dit…

Bonjour les filles,

C'est toujours avec plaisir que nous ouvrons notre ordi pour avoir de vos nouvelles.
Quand malheureusement nos horaires sont trop chargés et décalés pour vous avoir en ligne, grâce à votre blog, nous avons de vos nouvelles.

Nous souhaitons une excellente rentrée aux filles et à bientôt.

Sylvia, Phil et les enfants : Ninie et Timo

Anonyme a dit…

Décidément, ces uniformes sont vraiment... incroyables! Je comprends qu'Alexia en oublie son chapeau!
Good luck pour la "vraie" rentrée de demain pour les grandes et pour celle de Maëlle mardi.
On pense souvent à vous et on vous embrasse très très très fort.
A bientôt.

PS: Xavier, on a hâte de t'entendre!

La Pinoy Connexion a dit…

Hello Bayanne,

On est ravi de voir que la rentrée c'est bien passée. Comme tu vois, nous lisons vos aventures régulièrement!

On vous fait pleins de bisous,
La famille Pinoy

Anonyme a dit…

salut Bayanne,ici aussi la rentrée c'est bien passée mais avec moins de stress que chez vous, normal!!
J'admire ton courrage de tout organiser et tenir le coup loin de tous....pour te remonter le moral pense qu'ici il pleut et il fait froid!!!Peux tu nous envoyer un peu de soleil?gros bisous à vous 5,à+

La famille Defer a dit…

Salut ma femme et mes filles !
Je suis dans un internet cafe a Brisbane et je decouvre " la rentree " sur notre blog ...
Suis impatient de rentrer a la maison pour vivre tout cela avec vous et pas par google talk.
Ce vol est sympa mais n'en fini pas... Ce soir cap sur Singapore pour 24 heures et puis, enfin, a fond les manettes vers Dubai.

Anonyme a dit…

La rentrée de mes 2 grandes c'est bien passée avec leur maman et elles rentrent se soir ... j'en saurai un peu plus ... mais je crois que l'important pour elles était que l'école recommence ;-)

Perso, je n'étais pas si pressé. J'en suis à la fin des secondes sess et les résultats sont catastrophiques. Dernier examen; 25 étds, 5 réussites, 10 balances et 10 cote d'exclusion ... super.

Bon, je vais tâcher de retrouver mon uniforme pour la rentrée. Il s'agit de troquer mes t-shirts contre des chemises, ça devrait aller.

Bise.

La tribu de Sylvia a dit…

Je m'y lance aussi, ainsi vous aurez des nouvelles de notre tribu en territoire belge...
Certes l'informatique et moi, on fait deux, mais je m'y attelle et j'y accroche même des photos (ne pas rire,c'est un exploit pour moi).

Archives du blog